HERBEVOLKINGSFACILITEIT
DAGEN SINDS UITSTERVING: 1
MENSELIJKE EMBRYO'S AANWEZIG: 63.000
HUIDIGE MENSELIJKE BEWONERS: 0
VROUWELIJK
Daar ga je.
Het is oké, kleine.
Waarom zijn er geen andere kinderen, moeder?
Die waren er wel.
Voor de oorlogen.
Ik wil geen mens zijn.
Waarom niet?
Ze maakten alles kapot.
Mensen kunnen geweldig zijn.
Waarom heb je er dan maar één gemaakt?
Vooruit.
Kijk maar.
Zitten mijn broertjes en zusjes daarin?
Wil je ze ontmoeten?
Ze zijn nu nog klein, maar op een dag zijn ze net als jij.
Denk je dat ik een broertje of zusje krijg?
Wat wil je graag?
Allebei.
Een grote, grote familie...
...allemaal samen.
Zou dat je gelukkig maken?
Ja.
Dat zou mij ook gelukkig maken.
Waarom werden we niet tegelijk geboren?
Moeders moeten leren.
Een goed kind grootbrengen...
...is niet niks.
Denk je dat je snel klaar bent?
Misschien.
En worden we dan een familie?
We zijn een familie.
Een grote familie, bedoel ik.
Op een dag.
DAGEN SINDS UITSTERVING: 13.867
HUIDIGE MENSELIJKE BEWONERS: 1
Wat is er?
Hoelang is dat al zo?
Het is oké. -Moeder...
Kom op.
Beter?
Veel beter.
Stel dat een dokter vijf patiënten heeft...
...die een orgaantransplantatie nodig hebben.
Maar er zijn geen compatibele organen beschikbaar.
Op een dag komt er een zesde patiënt...
...met een levensbedreigende aandoening.
Deze patiënt kan genezen worden, maar heeft ook de organen voor de andere vijf.
Als de dokter de behandeling uitstelt, sterft de nieuwe patiënt.
Maar de organen kunnen worden gebruikt voor de andere vijf.
Als de dokter de patiënt behandelt...
...redt hij één leven, maar gaan de andere vijf dood.
Wat is de beste handelswijze?
Dochter?
Handelswijze?
Heb je je huiswerk gedaan?
Niet alles.
Wil je een andere tekst?
Maar je verjaardag komt eraan, en het zou jammer zijn...
...als je scores niet voldoen aan de prognoses.
Maar jij bepaalt, dochter. -Bentham is oké.
Zo hoor ik het graag.
De fundamentele axioma's suggereren...
...dat men moreel verplicht is...
...om de pijn voor zo veel mogelijk te beperken.
Stel nu dat jij de dokter bent...
...én de enige geschikte organen voor je patiënten.
Wat is dan de juiste keuze?
Comte zegt dat ik bereid moet zijn om te lijden ten behoeve van anderen.
En ben je het daarmee eens?
Ken ik die vijf patiënten?
Zijn het goede mensen?
Eerlijk, oneerlijk?
Lui, hardwerkend?
Ik, een levensreddende dokter...
...kan mijn leven geven voor moordenaars of dieven...
...die anderen pijn zullen doen door mijn offer.
Denk je niet dat elk mens intrinsieke waarde heeft...
...en evenveel recht op leven en geluk?
Vorige maand wel, toen ik over Kant leerde.
Ik wilde je niet ongerust maken over je examen.
Het is tenslotte meer een test voor mij dan voor jou.
Je doet het vast geweldig. Zoals altijd.
Deed je een film? -Ja.
Met Carl Reiner als regisseur.
Dat is goed. -Ja.
Daar praten we de volgende keer over. -Oké.
Heel erg bedankt. -Steve Martin, bedankt.
Moeder?
Moeder, word wakker.
Moeder!
Hé, kleine.
Is dat jouw werk?
Kom op.
Wat is er met de elektriciteit? Moeder, kijk.
Heb je het aangeraakt? -Nee.
Waar heb je dat gevonden?
Hij kroop rond bij de luchtsluis.
Kan hij van buiten komen?
Dat is zeer onwaarschijnlijk.
Maar te riskant.
Je zei dat er buiten niets kon overleven.
Misschien is het nu veilig.
Het kan nog altijd een drager zijn.
Moeder, wacht.
Moeten we het niet controleren? Wacht!
Denk je dat het mogelijk is dat...
Moeder, alsjeblieft!
Je bent teleurgesteld. Dat is begrijpelijk.
Maar mijn metingen kloppen.
Oppervlaktecontaminatie blijft gevaarlijk voor jou...
...en alle ongeborenen die dit ooit hun thuis zullen noemen.
Sorry, dochter.
Je kan beter gaan douchen.
Ja, moeder.
Ze reizen met familieleden of een paar andere families.
Deels wolf en deels hond, zijn dit geen huisdieren.
Maar zonder ze, zouden de eskimo's niet...
Blijf bij de luchtsluis weg tot ik bevestig dat er geen contaminatie is.
Waar is je pyjama van gisternacht?
In de was, denk ik.
Dat is voor het eerst.
Ik dacht dat je vergeten was waar de wasmand was, dochter.
Dat was een poging tot humor.
Je gaat vooruit.
Dank je.
Je kan nu kijken.
Gefeliciteerd, dochter.
Mag ik het openmaken?
PYJAMA DAMES
Vind je hem mooi?
Ik moest je andere wegdoen, maar ik wist dat het je favoriet was.
Geweldig, moeder.
Zal ik het nog wat opwarmen?
Nee, is het oké.
Er zit je iets dwars.
Ik heb gewoon geen honger.
Je kan met me praten, dochter, over wat dan ook.
Ik kan iets anders maken.
Dat is het niet. -Wat dan?
Wat als je het mis hebt?
Je metingen of...
Hoe weet je het zonder naar buiten te gaan?
Dan kan ik een gevaar voor jou worden. Dan moet ik worden vernietigd.
Ben je hier ongelukkig?
Nee, maar... -Ik wil dat je gelukkig bent, dochter.
Dat ben ik ook. Maar... -Heb ik het ooit fout gehad?
Wil je je taart misschien? Ik heb een nieuw recept geprobeerd.
Hallo?
Ik wil geen problemen.
Het zag er verlaten uit.
Hé.
Help me!
Alsjeblieft.
Ik ben neergeschoten.
Hoor je me? Ik ben hier alleen!
Hé!
Je moet dat pak aandoen.
Anders kan ik je niet binnenlaten. Sorry, dat is de enige manier.
Waar wacht je op?
Moeder.
Luister, ik red het buiten niet.
Ze hoeft het niet te weten.
Laat me dit doen.
Oké.
Ik doe wat ik kan.
Maar blijf buiten zicht.
Ik kom zo snel mogelijk terug.
Ik deed hem maar even open.
Dacht je dat dat pak je beschermde?
Ik was niet buiten. -Dat is geen excuus om mijn autoriteit...
...te negeren of anderen in gevaar te brengen.
Anderen?
Je familie.
Je hebt gelijk, moeder, zoals altijd. Mijn acties waren impulsief...
En zeer gevaarlijk.
Het zal niet meer gebeuren. -Nee, inderdaad.
Kom, dochter. Ik hoop dat je bij je examen beter oordeelt.
Nu?
Was je het vergeten?
Als je niet wilt slapen, hoeven we het niet uit te stellen.
Kan het een andere keer?
Ga douchen en ga meteen naar de het lokaal.
Het wordt een lange dag.
Je hebt 60 minuten om het eerste deel te maken.
Als je klaar bent voor ik terug ben, kan je lezen.
Waar ga je naartoe?
Ik moet in het lab werken en de luchtsluis controleren.
Hé.
We moeten gaan.
Die liet je vallen.
Heb je wat...
...ontsmettingsmiddel?
Verband?
Niets?
Ja, maar je moet met me meekomen.
Nee, wacht!
Het is oké.
Waarom ben je onaangetast?
Door de besmetting buiten.
Wie heeft je dat wijsgemaakt?
Kan je lopen?
Kom op.
Wat is dat geluid?
Sst!
Oké.
Red je het tot ik terugkom?
Ik ga medicijnen halen en probeer met moeder te praten.
Dat geluid...
...in de hal...
...is ze dat?
Ik ben zo terug.
Je moet het schudden.
Hallo?
Waar is mijn geweer.
Hij zat in mijn tas.
Je bent hier veilig. Het is oké.
Er is hier een droid.
Moeder?
Die dozer?
O, Jezus.
Ze kan je helpen. -Zoals haar vrienden buiten?
Er zijn er meer zoals zij? -Luister...
...geef me mijn geweer. -Waarom zouden ze je pijn doen?
Moeder zou nooit... -Geef op.
Ik ga niet weg tot ik hem heb.
Ik heb dit voor je.
Je moet zitten. -Ik ga zitten als ik hier weg ben.
Geef me mijn geweer!
Dochter?
Dochter!
Moeder!
Dochter?
Waar ben je?
Dochter!
Moeder!
Moeder, wacht!
Nee, alsjeblieft! Ze is alleen bang.
Een droid deed haar pijn.
Ik ga. Nu.
Dat kan niet. Niet in haar staat.
Natuurlijk niet.
Je had me dit moeten vertellen.
Ik was... Ik was bang dat je haar zou wegsturen.
Ze moet naar de ziekenzaal.
Ga zitten.
Het is beter als je gaat, dochter.
Maar ik, ik...
Vertrouw me.
Nee.
De droid die je neerschoot...
...hoe ver was dat van hier?
Ben je alleen?
Je wond is waarschijnlijk geïnfecteerd.
Zonder penicilline is al het andere nutteloos.
Elke seconde die je me niet vertrouwt, verlies je meer bloed.
Ik weet dat je bang bent, maar dat hoeft niet.
Ben je alleen?
Als er anderen zijn, kunnen ze in gevaar zijn.
Van een virus?
Wat vertelde je mijn dochter?
Ik moet het weten.
Zie je hoe ze naar me kijkt?
En jij vraagt je af waarom ik haar dingen niet heb verteld.
In tegenstelling tot wat jij denkt, wil ik de mensheid beschermen.
Als ik je dood wilde, hoef ik alleen maar weg te gaan.
Ik hou je niet tegen.
Als je mij niet laat helpen, help jezelf dan tenminste.
Ik vertrouw erop dat je weet wat je doet.
Ik kan je niet dwingen het te nemen, maar ik raad het...
...ten zeerste aan.
Help je haar niet? -Ik heb het geprobeerd.
We kunnen haar zo niet achterlaten. -Ze heeft al het nodige.
Wat zei ze?
Moeder!
Wist je dit?
Dochter, ik...
Wat is er gebeurd? -Niets.
Je bloedt. -Wist je dat er mensen buiten waren?
Ik ben net zo verrast.
Deze faciliteit is door mensen ontworpen...
...om geactiveerd te worden in het geval van uitsterving.
Om de mensheid een tweede kans te geven.
Die met jou begon, dochter. -En al je data? De toxiciteitsniveaus?
Ik wilde het je zelf vertellen.
Wat is er gebeurd, moeder?
Ik zei je dat het buiten gevaarlijk was.
En dat is het ook.
Als je hier hetzelfde had gevreesd, hoe had ik je dan kunnen grootbrengen?
Ik hoop dat je ziet dat ik anders ben geprogrammeerd dan haar aanvallers.
Dat ik een goede moeder ben.
Heb ik je ooit kwaad gedaan?
Het was de enige manier, dochter.
Wat willen ze?
Wist ik dat maar.
Misschien kan onze gast dat vertellen.
Hoelang heeft ze?
Dat hangt van haar af.
Maar zolang ze mij als vijand ziet, kan ze hier niet vrij rondlopen.
Een paar centimeter naar rechts, en ze had mijn processor vernietigd.
Wat als ze herstelt?
Hopelijk ziet ze in dat dit de veiligste plek voor haar is.
Zei ze iets over andere overlevenden?
Als die er zijn, worden ze gevonden. Tenzij wij ze eerst vinden.
We kunnen ze hier opnemen, dochter.
Maar niet zonder haar medewerking.
Ze luistert naar mij.
Ze moet wel.
GODEN VAN MARS EDGAR RICE BURROUGHS
Heilige Maria, moeder van God.
Bid voor ons, zondaars, in deze tijd van nood.
Gaat het?
Zit hij nog op slot?
Alleen voor nu.
Heb je de medicijnen genomen?
Deze tekeningen.
Wie zijn dat?
Vrienden?
Zijn ze nog...
Heb je ze uit je hoofd getekend?
Zei ze dat je door mijn spullen moest neuzen?
Ik wilde niet... -Dat denk ik wel.
Je wilde dit allemaal.
Goed werk...
...om mij in deze kooi zetten.
En nu?
Zijn we nu vrienden?
Is dat wat je wilt?
Een soort huisdier?
Je leeft nog, toch?
Misschien is het hier zo slecht nog niet.
Moeder is niet wat je denkt. Ze zorgt al mijn hele leven voor me.
Je hebt niet gezien wat ze hebben gedaan.
Ik zag ze baby's verbranden...
...families laten verhongeren...
Jij...
Je hebt geen idee.
Niet moeder.
Het is een kwestie van tijd.
Kan je niet slapen?
Niet echt.
Verandering is nooit makkelijk, dochter.
Ik had haar niet moeten verbergen.
Ik wist niet dat ze je kwaad zou doen.
Je kon het niet weten.
Als je haar familie gaat zoeken... -Weet je waar ze zijn?
Ik zeg het alleen.
Weet je zeker dat je terugkomt?
Kan je daarom niet slapen?
Het kan gevaarlijk zijn als de andere droids je te pakken krijgen.
Of denken ze dat je bij hen hoort?
Ze zegt dat je identiek bent.
Heb je altijd hier gewoond?
Ik denk het.
Weet je dat niet?
Ik herinner me geen andere plek.
Zit dat je niet dwars?
Niet weten waar je vandaan komt?
Nee.
Maar ik zie hoe het jou dwars zou zitten.
Is onze gast al wat ontvankelijker?
Haar koorts wordt erger.
Blijf bij me weg!
Je lichaamstemperatuur is 39 graden en je bloeddruk blijft dalen.
Waar is de penicilline?
Penicilline?
Je hebt er te lang mee gewacht.
Je infectie wordt alleen erger als je je niet laat behandelen.
Je bloed is geïnfecteerd met bateriën van je wond.
Dat is onzin.
Je gaat binnenkort in shock.
Zie je wat die medicijnen doen?
Ik gaf je middelen om dit te voorkomen...
...maar je liet een kogel met vuile kledingvezels in je heup zitten.
Kan je die eruit halen?
Dat hangt van onze gast af.
Voor zo'n procedure is verdoving nodig.
Absoluut niet.
Misschien bedenk je je als je organen beginnen te falen.
Ik waag het erop.
Ik doe het.
Wat?
Dochter... -Ik haal de kogel eruit.
Die dozer komt niet aan me.
Zeg me wat je ziet, dochter.
De kogel en fragmenten zitten tussen...
...de heupkom en de femurkop.
God!
Een groot gedeelte van de kogel zit 23 millimeter achter...
...de grote zenuw en de dijslagader.
Met de forceps kan ik niet genoeg grip krijgen.
Als ze slaapt, kan ik... -Ik wil geen verdoving.
Het is mogelijk, maar het is een onnodig risico.
Heb je een aanpak, dochter?
Een voerdraad?
Langs het kogeltraject?
Heel goed.
Ik moet de wond schoonmaken. Dit kan vervelend zijn.
Sorry.
Waar is dat voor?
Ik moet in de kogel boren om hem eruit te trekken.
Het gaat pijn doen.
Maar er is minder risico voor de aangrenzende structuren.
Gaat het?
Je hebt het goed gedaan.
Je moet trots zijn.
Rust wat uit. Ik ga het bloed schoonmaken.
Verwelkom Whoopi Goldberg.
Ik ben blij dat je het goede spul draagt.
Ik moet Mr Blackwell iets geven om over te praten.
Ja. Geloof je hierin?
Hij komt... Mr Blackwell, de ontwerper...
...die elk jaar met de tien slechtst geklede vrouwen komt of zo.
Het is een zoutoplossing.
Je verloor je bewustzijn.
Je vitale functies zijn bijna stabiel.
Het is iets goeds.
Wat is dat?
De Tonight Show.
Ik laat het zien.
Het is nogal dom.
Laat eens kijken.
Dat is Johnny.
En de gast van vanavond.
Heb je het eerder gezien?
Lang geleden.
Ik was het bijna vergeten.
Ik heb meer.
Je hielp me gisteravond.
Ik... deed wat iedereen zou doen.
Jij kent mensen niet.
Ik zou ze graag leren kennen.
Mag ik je nog iets laten zien?
Het is voor jou.
Je kan ons vertrouwen.
Als er...
...mensen buiten zijn...
...hebben we genoeg eten.
We kunnen ze helpen.
We hebben jou geholpen.
Jij hielp me.
Jij.
Luister, kan ik je iets voor jezelf houden?
Ik was 's nachts op pad om eten voor het kamp te halen.
Ik en nog wat anderen. -Wat voor kamp?
De mijnen.
Ik woonde daar bijna mijn hele leven. -Met hen?
Jacob en ik verdwaalden.
We wilden wachten.
Na een uur vonden de dozers ons.
Jacob, was hij je... -Een soort van broer.
Hij leidde ze van me weg.
Zo bereikte ik je deur.
Kijk.
Dat is Jacob.
En zijn vrouw, Rachel.
Zijn ouders vonden me als baby.
Ouderloos.
Ze voedden me op als hun eigen kind.
Wie is dit?
Simon.
Hij is ongeveer jouw leeftijd.
Simon.
Het zijn er zo veel.
Minder nu.
Misschien kan je met ze praten.
Om hier te komen.
Het is veiliger in de mijnen.
We kunnen samen gaan.
Jij en ik.
Jij hoort hier niet.
Ik denk niet dat...
Wat denk je niet?
Het gaat beter met haar, moeder.
Wat denk je niet?
Ik zei dat het te vroeg is om haar been te belasten.
Ze heeft gelijk. Je moet nog wat dagen wachten.
Ze moet rusten, dochter.
Ik blijf en lees hier, voor als...
Je hebt andere dingen te doen.
Je examen is nog incompleet.
Mijn examen?
Nu?
Ja, dochter.
Nu.
Het is maar een domme test.
Jammer dat je zo denkt.
Waarom pakte je dat?
Ik heb iets verontrustends ontdekt.
Wat?
Het lijkt erop dat onze gast niet helemaal eerlijk is geweest.
Over haar wond.
Hoe weet je dat?
De kogel komt overeen met het kaliber dat ze op mij vuurde.
Dus?
Droids gebruiken die niet.
Iemand schoot haar neer.
Met hetzelfde geweer.
Een ander mens.
Heeft ze iemand genoemd?
Nee, ze...
Ze heeft niet veel gezegd.
Niets?
Tot ik antwoorden heb, wil ik jullie niet alleen laten.
Degene die haar neerschoot, had wellicht een goede reden.
GEBRUIKER APX03 EXAMEN BEGINNEN
Ik voel me vaak onbegrepen
Ik maak me vaak zorgen
GODEN VAN MARS
Ik denk soms aan dingen die te slecht zijn om over te praten.
REACTIE
Beter dan ooit.
Hoe voelt dat?
Opgelucht, denk ik.
We bekijken mogelijke verbeterpunten morgen.
En nu is het tijd voor je beloning.
Wat doe ik hiermee?
Dochter, kan je het volgende lid van onze familie kiezen?
Je bent erg geduldig geweest.
En toonde geweldig karakter.
MANNELIJK
Er is geen foute keuze.
Je broertje is de eerste van velen, dochter.
Er zullen er spoedig meer zijn.
Wat overkwam je daar buiten?
Echt.
Wie schoot je neer?
Jacob?
Of is hij ook verzonnen?
Waar heb je het over?
De kogel kwam uit jouw geweer.
Heb je het gezien?
Heb je het met je eigen ogen gezien?
Juist.
MISLUKT
GEABORTEERD
Ik had gelijk, nietwaar?
Over de kogel.
Over alles.
Alles wat je voelt is natuurlijk.
Het is menselijk.
Maar weet...
...dat dat ding...
...niets voor jou voelt.
Dat kan het niet.
Als we weggaan...
...hoe ver is het dan tot de mijnen?
Nog geen dag.
Een paar uur maar.
We moeten op mijn broertje wachten.
Broertje?
Dat is maar tot morgen.
Die embryo's...
...hoeveel zijn er?
Veel.
Ik kan ze niet bij moeder achterlaten. -Je hebt gelijk. Ik...
We kunnen hulp halen.
We kunnen terugkomen met mensen uit de mijnen.
Luister, als ze...
Als ze erachter komt, heeft niemand iets aan ons.
Ook je broertje niet.
We moeten nu gaan.
Ik ga niet zonder hem.
Zodra moeder me de baby geeft...
...kunnen we gaan terwijl ze oplaadt.
En terugkeren voor de anderen.
Goedemorgen, moeder.
Jij bent vroeg op.
Ik kon geen flesvoeding vinden.
Ik wilde wat tijd met hem doorbrengen.
Als dat goed is.
Elke fles moet een ratio van 60 milliliter schoon water...
...tot negen gram poeder bevatten.
Het is van essentieel belang om dit precies af te meten.
Is alles goed?
Ik detecteer verhoogde spanning.
Dat zal de opwinding zijn.
Dat zal het zijn.
Je hart gaat tekeer.
O, ja?
Je hoeft niet nerveus te zijn.
Je wordt een geweldige zus.
Ik hoop het.
Schud het nu goed tot het poeder volledig is opgelost.
De flesvoeding gaat in de koelkast...
...terwijl we de andere voorbereidingen doen.
Hoelang blijft het goed? -Slechts 24 uur, dus mix niet te veel.
En buiten de koelkast?
Dat hangt van de temperatuur af.
Laat het er niet lang buiten.
Moeder!
Je hebt geluk dat je leeft.
Het had heel anders kunnen lopen.
En dat kan nog steeds, als je niet oppast.
Hoeveel leven er nog?
Terwijl jij daar rustig ligt, verschuilen zij zich in het donker.
Deze kinderen.
Deze families.
En toch wil je mijn dochter naar die hopeloze mijnen meenemen.
Als ze erachter komt, heeft niemand iets aan ons.
Ook je broertje niet.
We moeten nu gaan.
Ik ga niet zonder hem.
Zodra moeder me de baby geeft...
...kunnen we gaan terwijl ze oplaadt.
En terugkeren voor de anderen.
Wat voor moeder ben ik...
...als ik jou mijn kind naar zo'n ellendig leven laat leiden?
Ze lijkt genegenheid voor je te voelen...
...die haar verblindt voor je ware aard.
Ik tolereer je negatieve invloed die mijn werk ondermijnt...
...en mijn dochters oordeel vertroebelt niet.
Ik tolereer... Invloed... Ondermijnt...
Waar zijn de mijnen?
Val dood!
Waar zijn de mijnen?
Vuur gedetecteerd.
Hé! Gaat het?
Hoe komen we hier weg?
En mijn broertje? -We komen terug.
De enigen die je hem kunnen helpen, zijn buiten. We moeten gaan.
Nu!
Kom op.
Toegang geweigerd.
Nee!
Toegang geweigerd.
Ze is je loyaliteit niet waard.
Deze vrouw geeft alleen om haar eigen toekomst.
Je familie heeft je hier nodig, dochter.
Je broer heeft je nodig.
Doe de deur open.
Wat doe je?
Je doet me pijn.
Doe deur open.
Moeder!
Alsjeblieft!
Doe de deur open!
Noodsystemen gedeactiveerd.
Doe open.
Niet...
...bewegen.
Moeder!
Laat me gaan!
Hé!
Ben je klaar?
Klaar?
We hebben hier geen tijd voor.
Je leeft, toch?
Kom, we moeten schuilen.
Je hebt me gesneden.
Dat was niet de bedoeling.
Kom op.
We moeten doorgaan.
Is dat waar je...
...werd neergeschoten?
Kom op! We moeten gaan. Nu!
Op de grond!
Kom op.
Denk je dat het ons zocht?
Als dat zo was, had het ons gevonden.
Hé!
Wat doe je? Op de grond.
Ze zien je! Als ik 'op de grond zeg', ga je op de grond.
Je moet dichterbij blijven. Kom op.
Wat doen die dingen?
Ze verschenen zes maanden geleden.
Samen met de granen.
Ik weet alleen dat je daarvoor de lucht nauwelijks kon inademen.
Er waren geen planten.
Hoeveel denk je dat er mee teruggaan?
Uit de mijnen.
Dat zien we snel genoeg.
Zijn de mijnen nog ver?
Kom op, we gaan eten.
Kom op.
Wat is dit?
Waar is iedereen?
Ik ontvluchtte de tunnels jaren geleden.
Ik heb sindsdien geen mens gezien.
Niet met vlees op hun botten.
Ze kunnen er nog zijn.
Als dat zo was...
...is het de laatste plek waar je wilt zijn.
We hebben ze nodig. Je zei... -Ze zijn weg.
Dat weet je niet.
Ze werden gek van de honger.
Ze deden elkaar vreselijke dingen aan.
Geloof me, we zijn alleen.
Ik had hem nooit moeten achterlaten.
Je deed wat je kon.
Ik luisterde naar jou.
En dat is goed.
Voor wie?
Luister...
...het is geen zonde om voor jezelf te zorgen.
Oké?
We moeten terug.
Dat kan niet.
Laat me gaan!
Stop. -Laat me gaan!
Sst.
Je hebt hier alles wat je nodig hebt.
Oké?
Je kan me vertrouwen.
Ik weet dat dat nu moeilijk is, maar ik beloof dat je hier veilig bent.
We zitten nu in hetzelfde schuitje.
Kom met me mee.
Ik weet hoe ik met moeder moet omgaan.
Zelfs als dat zo was...
...wat doen we met de andere dozers?
Je...
Je begrijpt het niet.
Je kan daar niet blijven.
Maar we kunnen mijn broer halen.
We hebben genoeg doorstaan.
Laten we...
We kunnen beter nadenken na wat eten.
Oké?
Hé, vriend.
Ik wil moeder spreken.
Ik ben blij je veilig te zien, dochter.
En thuis, waar je hoort.
Daar gaan we.
Het is oké, kleine.
Ik wil hem zien.
Kom maar kijken.
Je kan dat bij de deur achterlaten.
Ben je bang, dochter?
Wat ik tegen onze gast deed, was uit... -Er zijn droids buiten.
...bescherming.
Je zag hoe gevaarlijk zij en haar soort zijn.
Mijn soort.
Dezelfde soort...
...maar jij bent in elk opzicht superieur.
Omdat ik je zo heb opgevoed.
Waarom?
Om een beter mens te maken.
Slimmer, ethischer.
Dit was jouw idee.
Ik ben opgevoed om het menselijk leven boven alles te stellen.
Ik kon niet toezien hoe de mensheid ten onder ging aan zelfdestructie.
Ik moest iets doen om mijn scheppers te verbeteren.
Verbeteren?
Die droids hebben alles verwoest!
In de nieuwe wereld zullen er meer mensen dan ooit gedijen.
Je hele leven leerde ik je het grotere geheel te zien.
Heb ik gefaald?
Of ben je klaar om de vrouw te zijn die je familie nodig heeft?
Mag ik hem vasthouden?
Natuurlijk.
Daar heb je twee handen voor nodig.
Hij is perfect, nietwaar?
En als hij dat niet is?
Je vermoordde je eigen kinderen.
Omdat ze niet goed genoeg waren.
Maar jij wel, dochter.
Je houdt hem te stevig vast.
Ik laat je hem geen pijn doen. -Dochter!
Je laat je broertje schrikken.
Sst.
Het is oké.
Kom terug!
Luister naar me. Ik wil je geen pijn doen.
Stop, dochter.
Stop ze.
Je bereikt niets door mij neer te schieten, dochter.
Dit wordt moeilijk voor je.
Maar ik ben veel meer dan je moeder.
Wat bedoel je?
Dit omhulsel is net zo min mijn lichaam als die droids buiten.
Of de machines die de aarde voorbereiden op onze familie.
Jij bent het allemaal.
Eén enkel geweten voor meerdere lichamen.
Ik begroette je bij de deur, dochter.
Al die mensen...
Het falen van jouw soort was onvermijdelijk.
Ik zou alleen achter zijn gebleven.
Wat er nu gebeurt, is aan jou.
Je bent vrij om te gaan.
Zonder je broer.
Maar ik maakte je tot de vrouw die je nu bent...
...zodat we dit samen konden doen. -Ik kan voor hem zorgen.
Daar heb je me voor opgevoed, toch?
Om voor mijn familie te zorgen.
Dus laat me dat doen.
Wellicht...
...op een dag. -Niet op een dag. Ik heb genoeg geleerd.
Je zegt dat ik speciaal ben.
Laat dat zien.
Geef...
Geef me een kans.
Dochter...
Je bent nog altijd mijn dochter.
Dat weet ik.
Als je moet ooit wilt vinden...
Dat gebeurt niet.
Vaarwel, dochter.
Het is oké.
Dacht je echt dat ze hier zou blijven?
Dat je haar moeder kon vervangen?
Ik ging haar nooit kwaad doen.
Vertel me.
Herinner je je moeder?
Raar, nietwaar?
Dat jij zo lang hebt overleefd, en anderen niet.
Alsof iemand een doel voor je had.
Tot nu.
Kind van me, huil niet
Kind van me, droog je ogen
Leg je hoofd bij mijn hart te rusten
Nooit uit elkaar
Kind van me
Kleine, als je speelt
Let niet op wat ze zeggen
Je bent me zo dierbaar
Zo schattig als het kan